Abogado de Green Card por Matrimonio en Florida

El matrimonio con un ciudadano estadounidense o un residente permanente legal es una de las formas más comunes de obtener una green card, pero el proceso rara vez es tan sencillo como llenar un formulario. El gobierno examina con detenimiento los casos basados en el matrimonio, y errores pequeños en la documentación, las pruebas o los tiempos pueden ocasionar demoras, solicitudes de más documentos o una negación. Las Oficinas Legales de Albert Goodwin, PA ayudan a las parejas en Coral Gables y en toda Florida a avanzar en este proceso de manera organizada y bien documentada. La ley de inmigración es federal, por lo que también asistimos a clientes ubicados en otras partes de Estados Unidos y en el extranjero.

Quién califica para una green card por matrimonio

La elegibilidad depende en gran medida del estatus del cónyuge peticionario. La ley trata al cónyuge de un ciudadano estadounidense de manera distinta al cónyuge de un titular de green card, y la diferencia práctica tiene que ver sobre todo con los tiempos.

  • Cónyuge de un ciudadano estadounidense: El cónyuge extranjero es un "familiar inmediato". No hay un límite anual ni una fila de espera para un número de visa, por lo que el caso generalmente puede avanzar tan pronto como se aprueba la petición o, en muchas situaciones, en cuanto se presenta.
  • Cónyuge de un residente permanente legal: El cónyuge extranjero entra en la categoría de segunda preferencia familiar (F2A). Cada año hay un número limitado de visas disponibles, por lo que puede haber una espera hasta que un número de visa esté disponible, según el boletín de visas.

Debido a esta diferencia, el cónyuge de un titular de green card a veces se beneficia si el peticionario se naturaliza como ciudadano estadounidense durante el proceso. Revisamos la situación de cada pareja para identificar el camino legal más rápido.

Los dos caminos: ajuste de estatus y trámite consular

Hay dos rutas principales hacia una green card por matrimonio, y la correcta depende sobre todo de dónde se encuentra el cónyuge extranjero y de cómo ingresó a Estados Unidos.

Ajuste de estatus dentro de Estados Unidos

Si el cónyuge extranjero se encuentra físicamente en Estados Unidos e ingresó legalmente, es posible que pueda solicitar una green card sin salir del país. Esto se llama ajuste de estatus. Para los cónyuges de ciudadanos estadounidenses, la petición y la solicitud de la green card a menudo se pueden presentar juntas, lo que puede acortar el tiempo total. Puede leer más en nuestra página de abogado de ajuste de estatus.

Trámite consular en el extranjero

Si el cónyuge extranjero vive fuera de Estados Unidos, el caso generalmente se tramita mediante el trámite consular. Después de que se aprueba la petición, el expediente se envía al Centro Nacional de Visas y luego a una embajada o consulado de Estados Unidos, donde el cónyuge asiste a una entrevista de visa de inmigrante antes de ingresar al país como residente permanente.

Los formularios que intervienen

Un caso de green card por matrimonio se arma a partir de varios formularios que funcionan en conjunto. Presentarlos de forma precisa y coherente es importante, porque el gobierno compara las respuestas entre los distintos documentos.

  • Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero: Lo presenta el cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente para establecer la relación matrimonial que califica.
  • Formulario I-130A, Información Suplementaria para el Cónyuge Beneficiario: Aporta información adicional sobre los antecedentes del cónyuge extranjero.
  • Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus: Lo presenta el cónyuge extranjero cuando ajusta su estatus dentro de Estados Unidos.
  • Formulario I-864, Declaración Jurada de Patrocinio Económico: Una promesa vinculante del patrocinador de mantener económicamente al inmigrante, que demuestra que el hogar cumple con el nivel de ingresos requerido, agregando un copatrocinador cuando sea necesario.

Según el caso, los solicitantes también pueden pedir un permiso de trabajo y un documento de viaje mientras la solicitud de la green card está pendiente. Los casos basados en el matrimonio forman parte del área más amplia de inmigración familiar que manejamos.

La entrevista de la green card y demostrar un matrimonio de buena fe

La mayoría de los casos de green card por matrimonio incluyen una entrevista. La pregunta central que el oficial debe responder es si el matrimonio es genuino, es decir, si la pareja se casó para construir una vida juntos y no para obtener un beneficio migratorio. Prepararse para esta parte del proceso es a menudo donde una asesoría legal cuidadosa marca la mayor diferencia.

Las pruebas de un matrimonio de buena fe suelen incluir:

  • Registros financieros conjuntos, como estados de cuenta bancarios, facturas compartidas y declaraciones de impuestos combinadas.
  • Un contrato de arrendamiento o una hipoteca, registros de propiedad u otra prueba de convivencia.
  • Pólizas de seguro, cuentas de jubilación o designaciones de beneficiarios que nombren al cónyuge.
  • Fotografías juntos a lo largo del tiempo, registros de viajes e historial de comunicación.
  • Actas de nacimiento de cualquier hijo que la pareja tenga en común.
  • Cartas de personas que conocen a la pareja y pueden describir la relación.

Ayudamos a las parejas a reunir y organizar estas pruebas y a prepararse para el tipo de preguntas que un oficial puede hacer, de modo que la entrevista refleje la realidad de su relación.

Señales de alerta comunes y cómo abordarlas

Ciertas situaciones reciben un escrutinio adicional. Una gran diferencia de edad, un noviazgo corto, una barrera idiomática significativa, vivir en domicilios distintos o un historial migratorio previo pueden provocar una revisión más detallada. Ninguno de estos hechos significa que un matrimonio no sea real, pero cada uno es más fácil de explicar cuando se documenta cuidadosamente con anticipación, en lugar de abordarlo por primera vez en la entrevista.

La green card condicional y el Formulario I-751

Cuando una pareja ha estado casada por menos de dos años al momento en que se otorga la green card, el cónyuge extranjero recibe una green card condicional válida por dos años. Para conservar la residencia permanente, la pareja debe presentar el Formulario I-751, Petición para Eliminar las Condiciones de Residencia, dentro de la ventana de noventa días antes de que la tarjeta venza.

El I-751 generalmente se presenta de manera conjunta y nuevamente le pide a la pareja demostrar que el matrimonio es genuino, esta vez con pruebas que abarquen los dos años transcurridos desde que se emitió la green card. Si el matrimonio ha terminado por divorcio, o en casos que involucran abuso u otra dificultad, puede haber disponible una exención del requisito de presentación conjunta. Perder la fecha límite del I-751 puede poner en riesgo el estatus de una persona, por lo que llevamos un calendario cuidadoso de estas fechas para nuestros clientes.

Ingreso sin inspección y presencia ilegal

Algunos cónyuges extranjeros ingresaron a Estados Unidos sin ser inspeccionados en una frontera o puerto de entrada, o acumularon presencia ilegal después de un ingreso legal. Estos hechos afectan qué camino está disponible. En general, un cónyuge que ingresó sin inspección no puede ajustar su estatus dentro del país de la manera habitual y puede necesitar buscar el trámite consular, lo que a su vez puede generar barreras por presencia ilegal para regresar.

En ciertos casos, una exención provisional (Formulario I-601A) permite que un cónyuge solicite el perdón de la barrera por presencia ilegal antes de salir de Estados Unidos para la entrevista consular, lo que reduce el tiempo de separación. Estos casos requieren una evaluación honesta de los hechos y una secuencia cuidadosa. Revisamos el historial de ingreso, los contactos migratorios previos y cualquier orden pasada antes de recomendar una ruta.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda una green card por matrimonio en Florida?

Los tiempos varían según el tipo de caso y el procesamiento actual del gobierno. El cónyuge de un ciudadano estadounidense que ajusta su estatus dentro del país a menudo avanza más rápido que el cónyuge de un titular de green card que debe esperar un número de visa. Damos una estimación realista después de revisar sus hechos específicos, y no podemos prometer un tiempo de procesamiento determinado.

¿Podemos obtener la green card si mi cónyuge ingresó a Estados Unidos sin una visa?

A veces, pero el camino es diferente. El ingreso sin inspección por lo general descarta el ajuste de estatus habitual y apunta hacia el trámite consular, a menudo con una exención. El enfoque correcto depende del historial completo, por lo que una revisión cuidadosa del caso es importante antes de presentar cualquier cosa.

¿Tenemos que vivir juntos para calificar?

Vivir juntos es una prueba sólida de un matrimonio genuino, pero a veces las parejas están separadas por razones legítimas, como el trabajo, los estudios o el estatus migratorio. Lo que importa es que el matrimonio sea real y que cualquier tiempo que hayan pasado separados pueda explicarse y documentarse.

¿Qué sucede en la etapa del I-751 si ya no estamos juntos?

Un divorcio no termina automáticamente con la residencia permanente. El cónyuge extranjero puede presentar el Formulario I-751 con una exención del requisito de presentación conjunta, respaldada por pruebas de que el matrimonio se contrajo de buena fe. Los casos que involucran abuso tienen sus propias protecciones bajo la ley.

Servicios relacionados

Si aún no está casado pero planea traer a su pareja a Estados Unidos, consulte nuestra página de abogado de visa de prometido. Para una descripción general de la residencia permanente, visite nuestra página de abogado de green card, y una vez que tenga una green card, nuestra página de abogado de ciudadanía y naturalización explica el siguiente paso.

Para hablar sobre su caso de green card por matrimonio con las Oficinas Legales de Albert Goodwin, PA, llame al 786-522-1411, escriba a email@floridaimmigrationlawoffice.com, o use nuestra página de contacto. Atendemos a clientes en Coral Gables, en toda Florida y en todo Estados Unidos y el extranjero.

Abogado de Inmigración Albert Goodwin

Sobre el Autor

Albert Goodwin, Esq. es un abogado licenciado con más de 18 años de experiencia legal que representa a inmigrantes y a sus familias ante USCIS, las cortes de inmigración y los consulados de los Estados Unidos en el extranjero. Su conocimiento de las peticiones familiares y de empleo, las green cards, la naturalización y la defensa contra la deportación lo hace muy capacitado para escribir artículos sobre una amplia variedad de temas de inmigración. Puede comunicarse con él al 786-522-1411 o a email@floridaimmigrationlawoffice.com.

Albert Goodwin gave interviews to and appeared on the following media outlets:

ProPublica Forbes ABC CNBC CBS NBC News Discovery Wall Street Journal NPR

Client Reviews

Verified feedback from our clients

VIEW MORE
American Bar Association Member Badge Avvo Rated Attorney Badge